Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








10860 komentárov

  • Komentár двери входные металлические москва %AM, %20 %368 %2025 %07:%jan napísal двери входные металлические москва

    Как выбрать идеальную входную металлическую дверь, которая прослужит долгие годы.
    Места, где можно приобрести качественную входную металлическую дверь.
    Советы по избежанию ошибок при покупке металлической входной двери.
    Почему стоит выбрать металлическую входную дверь.
    купить входную дверь [url=https://dver-metallicheskaya-vhodnaya.ru/]заказать входную дверь[/url] .
    Как выбрать между дверью одного бренда и дверью другого.

  • Komentár железные двери %PM, %19 %623 %2025 %13:%jan napísal железные двери

    Секреты успешной покупки входной металлической двери, идеально впишется в интерьер.
    Места, где можно приобрести качественную входную металлическую дверь.
    Как не ошибиться с выбором входной металлической двери.
    Преимущества металлических входных дверей перед другими видами.
    дверь металлическая входная [url=https://dver-metallicheskaya-vhodnaya.ru/]дверь металлическая входная цена[/url] .

    В чем отличия входных металлических дверей разных производителей.

  • Komentár affiliate_program_onMa %PM, %19 %569 %2025 %12:%jan napísal affiliate_program_onMa

    Best affiliate programs for bloggers, influencers, and YouTubers in 2025
    partners gambling [url=http://www.affbetx.com/]http://www.affbetx.com/[/url] .

  • Komentár Farukhfatty %AM, %19 %479 %2025 %10:%jan napísal Farukhfatty

    Betzula, casino oyunlar? konusunda essiz deneyimler sunar. Fenerbahce Galatasaray derbisi icin Betzula giris yaparak favori tak?mlar?n?za destek olabilirsiniz.

    Betzula'n?n guvenilir altyap?s?, sorunsuz bir deneyim sunar. guncel duyurular? kac?rmadan ozel promosyonlardan haberdar olabilirsiniz.

    Turkiye Super Lig derbilerinin heyecan?n? Betzula ile yasayabilirsiniz.

    Ayr?ca, Betzula guncel giris adresi, kullan?c?lara s?n?rs?z erisim sunar. Ozel olarak, fenerbahce galatasaray betzula, kolay ve h?zl? giris imkan?.

    Betzula, spor bahislerinden canl? casino oyunlar?na kadar tum kullan?c?lar?n ihtiyaclar?n? kars?lar. en guncel oranlar? gormek icin hemen Betzula'ya kat?l?n!
    371212+

  • Komentár Get More Info %AM, %19 %448 %2025 %09:%jan napísal Get More Info

    What's Happening i'm new to this, I stumbled upon this I have found
    It absolutely useful and it has helped me out loads.
    I am hoping to contribute & assist different users like its aided me.
    Good job.

  • Komentár Parimatch lix %AM, %19 %446 %2025 %09:%jan napísal Parimatch lix

    Для фанатів спортивних подій, Паріматч є найкращий майданчик.

    На платформі доступний parimatch різноманіття спортивних подій, включаючи футбол, а також незвичні види спорту.

    Гравцям відкритий доступ до live-ставок, що додає азарту.

    Інтерфейс Parimatch дає змогу зручно обирати матчі, вивчати дані та використовувати прогнози спеціалістів.

    Щоб розпочати ставку, потрібно лише ввійти у власний кабінет і вибрати спортивну дисципліну.

    Створення прогнозу швидкий та максимально доступний.

    Parimatch гарантує високий рівень безпеки, зручні методи оплати та забезпечення виплат.

    Сайт: http://okosg.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=2198

    Різноманіття платіжних систем робить Parimatch зручною для гравців з усього світу.

    Користувачі сайту можуть вибирати серед традиційних способів оплати, електронні гаманці, що розширює можливості.

  • Komentár Mines - o8s %AM, %19 %446 %2025 %09:%jan napísal Mines - o8s

    In the realm of online gaming, the mines demo account captures attention as a captivating game entices users from every corner of the globe.

    Whether you're an expert player, testing the mines hack provides an rewarding adventure. Through this exploration, we’ll explore everything you should understand about the free mines game, suggesting approaches to improve your skills and increase your payouts.

    Understanding the Basics of the Mines Game

    The mines demo is a virtual experience that merges risk management. It offers a unique challenge where players try to reveal safe cells while avoiding risky spots. Differing from casinos, where fortune often controls, the mines demo introduces a mix of skill and planning. When you try out the mines game, you’ll see a matrix display where some cells hide mines while others are clear. Your objective is to uncover the non-mined areas and stack your profits while steering clear of mines. If you click a cell with a mine, the game ends immediately. But if you uncover safe cells, you grow your score.

    Starting with a mines demo game is essential as it lets players get acquainted with the interface interactions without risking their own money.

    Regardless of INR-based demo payments, the core rules remain uniform. Choosing to play a mines demo account is a strategic step to refine your decision-making abilities and gain a deeper understanding of the mines game. When you use the mines demo mode, there's no monetary risk. This safe atmosphere allows beginners to learn the interface layout without worrying about costs.

    In demo mode, you have the freedom to experiment with different strategies. Whether you take an conservative route, you can improve your game plan and find out what works best. Success in the mines demo game requires strategic planning. The demo mode helps refine these instincts with every session, allowing you to sharpen intuition. Free Gameplay
    Most platforms offer a mines demo account entirely free. This allows you to discover every feature and strategy without committing your own money.

    Web: https://lovewiki.faith/wiki/User:XavierColebe47

    As you begin the mines game, the interface typically displays a game board filled with unknown spots. Each cell can be dangerous or be clear. Your goal is to click on as many non-mined areas as possible while bypassing the mines.

  • Komentár derevyannye_doma_aeSa %AM, %19 %323 %2025 %06:%jan napísal derevyannye_doma_aeSa

    Экологически чистые деревянные дома под ключ для здоровья и уюта
    дом деревянный под ключ цена [url=https://derevyannye-doma-pod-klyuch1.ru]https://derevyannye-doma-pod-klyuch1.ru[/url] .

  • Komentár casino %PM, %18 %923 %2025 %21:%jan napísal casino

    Salutations, peer reader. I must commend
    the author for their discerning and masterfully-constructed blog post.
    The information was both informative and meditative, leaving me with a more nuanced understanding of the matter at hand.



    I would aim to extend an invitation to participate in the renowned PUSSY888 network.
    This place offers a dimension of pleasure and intrigue, appealing to those who esteem the finer
    things in experience. I encourage you to delve into the diverse choices and absorb yourself in the captivating escapades that invite you.
    Your inclusion would be particularly welcomed, and I look forward to the occasion to dialogue with you in greater detail
    within this distinguished digital domain

  • Komentár comment-409378 %AM, %18 %346 %2025 %07:%jan napísal comment-409378

    по итогам их использования в индии и Иране излечение больных хронической формой гепатита С составило
    100%.

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.