Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








19948 komentárov

  • Komentár gidroizolyaciya podvala samara_yyet %PM, %23 %725 %2026 %16:%jan napísal gidroizolyaciya podvala samara_yyet

    гидроизоляция подвала гаража [url=https://gidroizolyacziya-podvala-samara4.ru/]гидроизоляция подвала гаража[/url] .

  • Komentár kyhni spb_fhSa %PM, %23 %711 %2026 %16:%jan napísal kyhni spb_fhSa

    мебель для кухни спб от производителя [url=https://kuhni-spb-25.ru/]kuhni-spb-25.ru[/url] .

  • Komentár https://marketingdelser.com.ar/2026/01/15/chicken-road-massimo-moltiplicatore-fino-a-200x/ %PM, %23 %701 %2026 %15:%jan napísal https://marketingdelser.com.ar/2026/01/15/chicken-road-massimo-moltiplicatore-fino-a-200x/

    Le domaine des jeux en ligne a séduit de nombreux participants.
    Parmi ces derniers, le casino en ligne, https://marketingdelser.com.ar/2026/01/15/chicken-road-massimo-moltiplicatore-fino-a-200x/ brille par ses propositions variées et attrayantes.

  • Komentár yaracandy.ru %PM, %23 %691 %2026 %15:%jan napísal yaracandy.ru

    Духи Lattafa Yara Candy, https://yaracandy.ru/ -
    это необыкновенный аромат, который поражает своей нежностью.

  • Komentár web site %PM, %23 %635 %2026 %14:%jan napísal web site

    I'm really enjoying the design and layout of your blog.
    It's a very easy on the eyes which makes it
    much more pleasant for me to come here and
    visit more often. Did you hire out a designer to create your theme?
    Superb work!

  • Komentár massage party in NYC %PM, %23 %607 %2026 %13:%jan napísal massage party in NYC

    I have a job as an Event Massage Director. I without exception ponder precisely what got folks started out writing a blog.

    In due course, a blog writer has something meaningful to talk about, whether amusing, unusual, instructive, or in any other case pleasurable
    to some others. I presume quite a lot of blog writers aim to support other individuals.

    Naturally, there are most definitely those individuals pulled to the Art of Blogging because it may possibly be money-making
    and simply turn directly into a fully committed gig.
    I browse a lot more personal blogs in a month when compared
    with any individual in my township, I can certainly promise you.
    I suppose that's just about all excessively obscure, really.
    Every blog owner commences publishing for a different, unique reason. In my work, folks organise a chair Massage Event intended for both equally standard (birthday celebration,
    corporate and business soiree, etc.) considerations, along with personal reasons
    including a Spiritual intention.

    Precisely why do a few internet writers proceed, even while other individuals let go?
    It's eagerness! An interest for crafting, a passion for coaching or helping
    to make you and me bust a gut or just exactly what I don't understand.
    A fire for sharing experiences for many, I am certain.
    Existence does have meaning, however we all have to labor
    at understanding it. I assume writing a blog can easily perhaps be a form of Spiritual undertaking aiding
    silent and invisible masses of people. However, there are blogs and forums produced by Sears and
    Gimbles (opted for bankrupted merchants intentionally!
    mouahaha) but I just mean honest sites. Personal blogs.
    Small company websites. Course sites. Community websites.
    Sites with love.

  • Komentár gidroizolyaciya podvala samara_fvka %AM, %23 %540 %2026 %11:%jan napísal gidroizolyaciya podvala samara_fvka

    гидроизоляция подвала обследование [url=https://gidroizolyacziya-podvala-samara5.ru/]gidroizolyacziya-podvala-samara5.ru[/url] .

  • Komentár gidroizolyaciya podvala samara_ejet %AM, %23 %526 %2026 %11:%jan napísal gidroizolyaciya podvala samara_ejet

    гидроизоляция подвала грунтовые воды [url=https://gidroizolyacziya-podvala-samara4.ru/]gidroizolyacziya-podvala-samara4.ru[/url] .

  • Komentár kyhni spb_asSa %AM, %23 %523 %2026 %11:%jan napísal kyhni spb_asSa

    заказать кухню в спб по индивидуальному проекту [url=https://kuhni-spb-25.ru/]kuhni-spb-25.ru[/url] .

  • Komentár remont betonnih konstrykcii ysilenie_tbMn %AM, %23 %491 %2026 %10:%jan napísal remont betonnih konstrykcii ysilenie_tbMn

    ремонт бетонных конструкций трещины [url=https://remont-betonnykh-konstrukczij-usilenie4.ru/]ремонт бетонных конструкций трещины[/url] .

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.