Od svojej premiéry v 60. rokoch minulého storočia vyvoláva diskusie o hraniciach zodpovednosti, empatie a morálky v modernej spoločnosti a dodnes patrí k najväčším udalostiam v dejinách britského divadla. Divadlo Aréna ju v sezóne 2025/2026 uvádza v réžii Dávida Pašku ako nekompromisnú výpoveď o svete, v ktorom sa násilie stalo bežnou súčasťou každodennosti.
Bondova hra neponúka jednoduché odpovede ani psychologické ospravedlnenia. Postavy v nej konajú v prostredí, ktoré ich formuje, deformuje a zbavuje schopnosti rozlišovať medzi dobrom a zlom. Práve v tomto bode sa SAVED/SPASENÍ bolestivo dotýka súčasnosti – sveta otupeného neustálym prísunom brutálnych obrazov, sociálnych nerovností a straty solidarity.
Režisér David Paška číta text ako varovanie pred spoločnosťou, ktorá rezignovala na empatiu. Jeho inscenácia sa nesnaží šokovať samoúčelne, ale kladie divákovi otázku: kde sa končí osobná zodpovednosť a kde začína vina systému? Inscenácia SAVED/SPASENÍ tak nie je len príbehom jednotlivcov, ale presnou diagnózou spoločenského stavu.
Divadlo Aréna uvádza Bondovu hru ako súčasť svojho dlhodobého záujmu o angažované divadlo, ktoré reflektuje aktuálne spoločenské témy. Premiéra inscenácie sa bude konať 20. februára 2026 o 19:00 hodine vo Veľkej sále Divadla Aréna. Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
SYNOPSA
Príbeh o generácii mladých ľudí, ktorá je „na dávkach“ života. V krajine kultúrnej chudoby sa snažia nájsť si svoje miesto a naplniť krehkú túžbu po blízkosti. Ich hlasy ostávajú nevypočuté, prehlušené nezrozumiteľným krikom ostatných, plačom bábätka a youtubovými videami. Edward Bond s krutou presnosťou ukazuje, že keď človeku vezmú zmysel, nahradí ho násilím.
Edward Bond
Edward Bond (1934–2024) je jedným z najvýznamnejších britských dramatikov 20. storočia. Vo svojej tvorbe sa systematicky venoval témam moci, násilia, sociálnej nespravodlivosti a zodpovednosti jednotlivca. Hra SAVED/SPASENÍ patrí k jeho kľúčovým textom, ktorý zásadne ovplyvnil vývoj moderného politického divadla.
Dávid Paška – réžia
Dávid Paška patrí k výrazným režisérskym predstaviteľom nastupujúcej generácie. Patrí k tvorcom, ktorých práca rezonuje doma aj v zahraničí. Jeho inscenácie získali viacero významných ocenení a nominácií a vyznačujú sa silnou výpoveďou, vizuálnou presnosťou a citom pre dnešného diváka. SAVED/SPASENÍ inscenuje ako nekompromisný a bolestne aktuálny obraz sveta, ktorý sme si zvykli považovať za normálny.
https://www.femme.sk/index.php/volny-cas/ine/item/24600-divadelny-tip-edward-bond-saved-spaseni?print=1&tmpl=component#sigProId54ffc480e1
Tvorcovia
Autor: Edward Bond
Preklad, úprava, réžia: Dávid Paška
Dramaturgia: Saša Sarvašová
Scéna: Julius Leon Seiler
Kostýmy: Maria-Lena Poindl
Hudba: Juraj Bolf
Účinkujúci
LEN - Jakub Švec
PAM - Eva Gribová
FRED - Dávid Hartl
PETE - Adam Hilek
COLIN - Jakub Somora
MARY - Edita Koprivčević Borsová
LIVE-CAM - Richard Drgoň
Viac informácii na www.divadloarena.sk.
O DIVADLE ARÉNA
Divadlo Aréna je jednou z najvýraznejších divadelných, ale i multikultúrnych scén na Slovensku. Vzniklo tu niekoľko oceňovaných inscenácií predovšetkým v rámci tzv. Občianskeho cyklu, ktorý priniesol 12 premiér pôvodných slovenských hier (písaných na objednávku Divadla Aréna) na tému kontroverzných epoch a osobností slovenskej histórie s presahom do súčasnosti.
Divadlo Aréna je scénou profilujúcou sa jasným politickým myslením a spoločenskou angažovanosťou, ktorá každú sezónu nastoľuje pálčivé témy. Divadlo Aréna spolupracuje s etablovanými režisérmi z domáceho i zahraničného prostredia a okrem činohry prináša divákom aj iné druhy a žánre umenia - operu v podobe priamych prenosov z Metropolitnej opery v New Yorku, tanečno-pohybové divadlo či koncerty.
Zdroj foto: Divadlo Aréna, Róbert Tappert, Richard Drgoň